С позволения мужа. Не содержит ничего, кроме спины, спины и только спины) Ну еще моей усталой мордочки)

Детям, слабонервным и т.д. не смотреть.

Спасибо тебе, любимый. У нас все будет хорошо)

@темы: Мои крылья, Фотографии, Какая прелесть!

---

Добро пожаловать,

 Томас
Велкам, так сказать)

COLORIZED - Sebastian by ~Roack on deviantART

@темы: Добро пожаловать

---

А еще я снова покрасилась

@темы: Бытовое счастье, А у нас праздник, Какая прелесть!

---

Второй день предательски хочется пиццы. И шоколада. Ииии... еще пива, колы и орешков. Или хотя бы кусочек прожаренного мяска. Третий день диеты.
Зачем мне это надо? Поможет ли? Ха ха. Одним словом - весеннее безумие!!!!!1111
А завтра снова в бассеин и спортзал, ибо нефиг.

@темы: Где мой ручной дракон..., Понаехало (русские в Чехии), И это нормально?), Депресс

---

Любимый, не волнуйся, умоляю. Я была в тренажерке и забыла телефон, а теперь прибежала, а интернет в нашем здании вырубился. Сейчас ненадолго поймали сигнал от местного театра с чужого, более мощного ноутбука. Умоляю, не волнуйся и не теряй меня. Я не знаю, когда интернет заработает.
Люблю тебя безумно, твоя Сайя.

---

Доброго времени суток,  Ионеска.
Как нашли, чем заинтересовала?

@темы: Добро пожаловать

---

Добро пожаловать, Аксания
Что привело, чем заинтересовала?

@темы: Добро пожаловать

---

Как послать по нер-зульски?

А очень просто.

Ex'e jeniel u'i oks-ut tri-ett'nii u'i ezji at'ui.
Эхс-э дженьель уэ-и окс-ут три-этт'нии езджьи ат'уи.
Живо засунь свои крылья в очко, что тебя породило и вали отсюда.

@темы: нер-зулы

---

А вот такое у меня сейчас настроение

@темы: Велик и могуч интернет, Прекрасное, Воспоминания, Культурная жизнь

---

Пробовала рисовать Кейна Тота. И меня окружил такой холод, что как будто он сам пришел и наблюдает. Умоляюще глядит на меня своей пустой глазницей, просит нарисовать как он кружится в вальсе с платьем. Пустым платьем.

@темы: Призраки, которые разговаривают, Творчество (зачеркнуто), Воспоминания

---

За окном ливень. Нет, не просто дождь. Ливень, да такой, что за три шага уже ничего не видно.
А я пью кофе с корицей и приговариваю, "лей, лей, зараза ты такая, смывай всю зимнюю грязь и чертов снег".
Надеюсь, что завтра солнце решит посетить этот маленький городок.

@темы: Бытовое счастье, Понаехало (русские в Чехии)

---

Давно я не писала о нер-зулах.

Хотя навспоминалось много чего.
Например, про письменность.
Итак, нер-зулам, разумеется, нужна была хоть какая-то ее форма. Их было несколько.

Кому интересно?

Для писем, записок, заметок, стенографии использовалось "ногтевое письмо". У нас в не зависимости от пола, возраста и т.д. был хотя бы один очень длинный ноготь, обычно мизинец правой руки. Соответственно прямо на материале для письма (пергаменте, бумаге, дереве, камне) наносились символы. Они налегали друг на друга и переходили один из другого. Форма... ну как описать... как скругленные клинья, что ли... Ноготь он, все же специфической формы. Писалось магией, "выжигая" символы. Разумеется, ошибку сделать было можно. А вот кляксы... надо было очень постараться) Но у нер-зулов возможно все.

От "ногтевого" письма, очевидно, произошло письмо "декоративное". Там символы не просто переходили друг в друга, но перекрещивались, могли идти по спирали, вертикально и т.д. Это письмо использовалось в архитектуре, в декоративных элементах одежды, доспехах, гравировках на оружии. Вся соль этого письма заключалась в том, что оно могло читаться сверху-вниз, снизу-вверх, одним словом, во все стороны. И мастерство заключалось в том, чтобы надпись во все стороны имела смысл. Например, официальная фраза заключает в себе девиз клана и его заслуги, а если в полнолуние посмотреть чуть сбоку, находясь при этом на определенной плитке паркета, то можно прочитать много интересного про маму главы клана. Поэтому мастера-гравировщики, резцы по камню ценились и уважались. А то мало ли что напишут...

Третье письмо было официальное. Каждый символ написан раздельно. Три уровня букв. Это я помню точно. Никаких наклонов. Удобен для вырезания на камне, к примеру. К почти каждому слову написана страница примечаний "ногтевым" письмом, чтобы не было недоразумений, потому что недостаток "официального" было в том, что две буквы могли различаться только высотой. Соответственно, все официальные документы, договоры, исторические книги написаны именно таким видом.

@темы: нер-зулы

---

Внезапно закончилась зима. Почему внезапно? Потому что впервые за месяц солнышко держится на чистом небе уже 3 часа.
И это только у нас, в Марианках. Остальная Чехия - уже тепло, травка, птички.
Мы решили, что на нас регулярно

с ужасающей постоянностью оставляет свое гуано

срет божественный голубь. А все серое небо над нами - это божественный, ну сами понимаете что.
А вообще, неплохо бы в Прагу смотаться... а то тут уже на стенку потихоньку лезешь от каждодневного "постель-школа-обед-школа-постель-учеба-постель". Ничего, вот будет неделя пасхальных каникул в дубне....

@темы: Понаехало (русские в Чехии), А у нас праздник, И это нормально?), Студовать! Студовать! И еще раз студовать!

---

Моя несколько рыжевата, ненакрашена и после вечеринки в ирландском пабе. Снято на вебку

А к чему это я? А к тому, что дело было вечером, делать было нечего. И Сайя решилась на покраску волос.

@темы: Бытовое счастье, Понаехало (русские в Чехии), И это нормально?), Фотографии, Оценка

---

Так получилось, что я коллекционирую версии Herr Mannelieg от различных коллективов. Ну нравится мне эта баллада. Да и люблю я звучание языков германской ветви...

Текст и перевод.

Herr Mannelig

Bittida en morgon innan solen upprann
Innan foglarna började sjunga
Bergatroliet friade till fager ungersven
Hon hade en falskeliger tunga

Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
För det jag bjuder să gerna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej

Eder vill jag gifva de găngare tolf
Som gă uti rosendelunde
Aldrig har det varit năgon sadel uppă dem
Ej heller betsel uti munnen

Eder vill jag gifva de qvarnarna tolf
Som stă mellan Tillö och Ternö
Stenarna de äro af rödaste gull
Och hjulen silfverbeslagna

Eder vill jag gifva förgyllande svärd
Som klingar utaf femton guldringar
Och strida huru I strida vill
Stridplatsen skolen i väl vinna

Eder vill gifva en skjorta să ny
den bästa I lysten att slita
Inte är hon sömnad av năl eller tră
Men virkat av silket det hvita

Sădana găfvor toge jag väl emot
Om du vore en kristelig qvinna
Men nu să är du det värsta bergatroll
Af Neckens och djävulens stämma

Bergatrollet ut pă dörren sprang
Hon rister och jämrar sig svăra
Hade jag fătt den fager ungersven
Să hade jag mistat min plăga

Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
För det jag bjuder să gerna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej


Русская версия (перевод группы Чур)
Герр Маннелиг

Однажды ранним утром в предрассветный час,
Когда гомон птичий не слышен,
Раздался девы-тролля тихий нежный глас,
Сладко рыцарю так говоривший:

"Герр Маннелиг, герр Маннелиг, супругом будь моим,
Одарю тебя всем, что желаешь!
Что только сердцу любо, получишь в сей же миг,
Лишь ответь мне - да иль нет?"

"Дарую тебе дюжину прекрасных кобылиц,
Что пасутся средь рощи тенистой.
Они седла не знали, не ведали узды,
Горячи и как ветер быстры".

"Твоими станут мельницы от Тилло до Терно,
Жернова их из меди червленой,
Колеса их - не сыщешь чище серебро,
Только сжалься над девой влюбленной!"

"Прими мой дар чудесный - сей острый светлый меч,
Он пятнадцать колец злата стоит.
Дарует он победу в любой из ярых сеч,
Им стяжаешь ты славу героя!"

"Я дам тебе рубаху, коей краше нет,
Что не сшита из ниток иглою.
Не видан тут доселе столь чистый белый цвет -
Шелк тот вязан умелой рукою".

Но рыцарь рек надменно: "Ступай с дарами прочь -
Ты не носишь святое распятье!
Меня не искусить тебе, дьяволова дочь,
Мой ответ тебе - божье проклятье!"

И горько зарыдала дева-горный тролль,
Прочь ушла, безутешно стеная:
"Зачем ты гордый рыцарь, отверг мою любовь
Почему ты так жесток?"

@темы: Бытовое счастье, Велик и могуч интернет, Какая прелесть!, Прекрасное, Культурная жизнь

---

Навеяно.

Это безумие? - Это МААААААРТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111111111111111111 *произносится голосом царя Леонида*

@темы: Мои крылья, И это нормально?)

---

Хех. Рассказала вчера соседке про нас с Сайдиром. С демонстрацией фотографий. Хвала богам, Дашка восприняла все очень хорошо и правильно.
И вообще, оказалось, что в прошлом году она жила в комнате с девушкой, собственно такой же.
Так что вот так. И все хорошо, прекрасно и я ухожу кушать миясо в любимую рестарацию)

@темы: Бытовое счастье, Мои крылья, А у нас праздник, И это нормально?)

---

Тому, кто скажет, что в чешский медицинский вуз поступить легко - того пну. Больно. И, наверное, откушу ухо.
Зубрит биологию

@темы: Понаехало (русские в Чехии), И это нормально?), Студовать! Студовать! И еще раз студовать!, Депресс

---

Склероз.

Забыла рассказать о случае, оставившем меня в непонятках.
Иду я по улице, точнее бегу на обед. Навстречу мне прогулочным шагом идет небольшая группа пожилых немецких туристов их тут как дубов в лесу.
И, собственно, в чем я запуталась: на одном из мужчин была тирольская шляпа, с различными значками. В числе прочих я заметила несколько эдельвейсов. Рассмотреть не удалось по 2 причинам - я летела слишком быстро, ну и вообще, пялиться на чужие шляпы неприлично.
Ощущение "что это было" осталось до сих пор.
Разбирающиеся люди, можете как-то прокомментировать?

---

Неадекватное

Я пересмотрелась Хеталии, перезанималась, перепила кофе и вообще неадекватна - например тем, что люто хочу скосплеить ну, хотя бы, Венгрию ибо Белоруссия мне явно не светит И вообще, хорошо, что возможности замутить такое нет и не предвидится Т_Т
А, да, о более насущном. Сплошной стеной идут тесты, тесты, тесты... А ведь и правда, всего 2 месяца до экзаменов.

То, что я об этом думаю

АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА

@темы: Где мой ручной дракон..., Понаехало (русские в Чехии), И это нормально?), Студовать! Студовать! И еще раз студовать!